Relatos y relaciones de Hispanoamérica colonial
184 pages, 6 x 9
Paperback
Release Date:01 Oct 2004
ISBN:9780292702899
This anthology of foundational sixteenth-century Spanish-language texts presents the European side of the discovery and colonization of the New World. Otto Olivera has chosen representative selections from the works of eighteen authors, including Garcilaso de la Vega, Bartolomé de Las Casas, Bernal Díaz del Castillo, Hernán Cortés, and Alvar Núñez Cabeza de Vaca. Their writings present an impressive panorama of the first years of a real New World that could compete with any portrayed in European novels of chivalry or travel. To put these texts in historical context, Olivera has written an introduction that links the literature of colonization in its first century to the classical and medieval myths that helped shape Spaniards' thinking about the New World. He also provides a brief history of the discovery and conquest and a discussion of the social organization of the Spanish colonies.
Olivera makes accessible a series of vital texts from the sixteenth century and provides an extremely informative introduction to the texts, their authors, and the worldview of the period. This book includes valuable primary material for both student and professor and should be essential reading for any undergraduate course on the discovery and early stages of colonialism in the New World.
This book represents one of the best overviews of a very ample body of [early colonial narratives] that few readers would ever have the opportunity to read themselves. . . . The editor's sound introductory materials for the entire volume and for each selection . . . also make it innovative and different from other [anthologies] I have seen.
Otto Olivera was Professor Emeritus of Spanish at Tulane University in New Orleans. He was the author of seven previous books and numerous scholarly articles about Spanish American literature.
- Prefacio
- Introducción
- Conquista y colonización del Nuevo Mundo
- Organización colonial
- Acosta, El Padre José de (1540-1600)
- Historia natural y moral de las Indias [1589] (1590)
- Que se halla en los antiguos alguna noticia de este Nuevo Mundo
- Lo que sintió Platón de esta India Occidental
- Vinieron por tierra los primeros pobladores de Indias
- Tres géneros de gobierno y vida en los indios
- Historia natural y moral de las Indias [1589] (1590)
- Alva Ixtlilxóchitl, Fernando de (1568-1648)
- Historia de la nación chichimeca [1616?]
- El amor criminal de un rey
- La reina adúltera
- Historia de la nación chichimeca [1616?]
- Garcilaso de la Vega, El Inca (1539-1616)
- Comentarios reales de los Incas, Primera Parte (1609)
- Criaban los hijos sin regalo ninguno
- Huayna Cápac hace rey de Quito a su hijo Atahualpa
- Testamento y muerte de Huayna Cápac y el pronóstico de la ida de los españoles
- Comentarios reales de los Incas, Primera Parte (1609)
- Comentarios reales de los Incas, Segunda Parte: Historia general del Perú (1617)
- La venganza que Aguirre hizo de su afrenta
- Las Casas, Bartolomé de (¿1474?-1566)
- Historia de las Indias [1527-?] (1876)
- Que trata de la población de Cuba
- Que trata de la pasada de los españoles a la isla de Cuba
- Historia de las Indias [1527-?] (1876)
- Díaz del Castillo, Bernal (1492-¿1583?)
- Historia verdadera de la conquista de la Nueva España [1568] (1632)
- Jerónimo Aguilar y Gonzalo Guerrero
- Doña Marina
- Las cercanías de México [Tenochtitlán]
- México, la plaza de Tlatelolco
- Historia verdadera de la conquista de la Nueva España [1568] (1632)
- Cortés, Hernán (1485-1547)
- Cartas de relación sobre el descubrimiento y conquista de la Nueva España [1519-1526] (1852)
- Preparaciones para marchar hacia el interior del país
- Los tlaxcaltecas se convierten en aliados
- Moctezuma, prisionero de Cortés, y de la profecía de Quetzalcóatl
- Cartas de relación sobre el descubrimiento y conquista de la Nueva España [1519-1526] (1852)
- Fernández de Oviedo, Gonzalo (1479-1557)
- Historia general y natural de las Indias (vol. 1, 1535; vol. 2, 1537)
- La rebelión del cacique Enrique [Enriquillo]
- Beçerillo y Leonçico
- Historia general y natural de las Indias (vol. 1, 1535; vol. 2, 1537)
- Garcilaso de la Vega, El Inca (1539-1616)
- Comentarios reales de los incas, Primera Parte (1609)
- El naufragio de Pedro Serrano
- Comentarios reales de los incas, Primera Parte (1609)
- Benavente, Fray Toribio de (Motolinía) (¿1490?-1569)
- Historia de los indios de la Nueva España [1541] (1859)
- De los diversos pareceres que hubo sobre administrar el sacramento del bautismo, y de la manera que se hizo los primeros años
- De cómo los indios se confiesan por figuras y caracteres
- De dónde comenzó en la Nueva España el sacramento del matrimonio, y de la gran dificultad que hubo en que los indios dejasen las muchas mujeres que tenían
- De la humildad que los frailes de San Francisco tuvieron en convertir a los indios y de la paciencia que tuvieron en las adversidades
- Historia de los indios de la Nueva España [1541] (1859)
- Núñez Cabeza de Vaca, Alvar (¿1490-1559?)
- Naufragios [entre 1537 y 1540] (1542)
- Cuando partió la armada
- De lo que nos acaeció en la isla de Malhado
- De cómo nos apartaron los indios
- Cómo otro día nos trajeron otros enfermos
- De otra nueva costumbre
- De cómo se mudó la costumbre de recibirnos
- De lo que sucedió a los demás que entraron en las Indias
- Naufragios [entre 1537 y 1540] (1542)
- Aguado, Fray Pedro de (¿1538?-1585+)
- Recopilación historial [1575 y 1581] (1906 y 1913-1915)
- El notable hecho de una mujer española
- Recopilación historial [1575 y 1581] (1906 y 1913-1915)
- Schmidel, Ulrico (¿1510-1579?)
- Historia y descubrimiento de el Río de la Plata y Paraguay [1534-1554] (1706)
- De España a las Canarias
- De la población de Buenos Aires
- Del sitio, toma y quema de la ciudad de Buenos Aires
- Prosiguen la navegación al río Paraná
- Llegan a los scherves
- En busca de las amazonas
- El retorno
- Historia y descubrimiento de el Río de la Plata y Paraguay [1534-1554] (1706)
- Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio de (¿1642-1699?)
- Historia de Guatemala; o Recordación florida [siglo XVII] (1882-1883 y 1932)
- De la temerosa y grave inundación que sobrevino a la ciudad de Guatemala
- Historia de Guatemala; o Recordación florida [siglo XVII] (1882-1883 y 1932)
- Carvajal, Fray Gaspar de (¿1504?-1584)
- Descubrimiento del Río de las Amazonas [1541-1542] (1894)
- La navegación por el Amazonas y sus peligros
- Noticias del indio sobre las amazonas
- Descubrimiento del Río de las Amazonas [1541-1542] (1894)
- Cieza de León, Pedro (¿1520 ó 1522?-1554)
- La Chrónica del Perv [1550] (1554)
- La ciudad del Cuzco
- Un cacique en lucha con los demonios
- La Chrónica del Perv [1550] (1554)
- Rodríguez Freyle, Juan (1566-¿1640?)
- Conquista y descubrimiento del Nuevo Reino de Granada [1636] (1859)
- El vestido de la manga de grana
- Conquista y descubrimiento del Nuevo Reino de Granada [1636] (1859)
- Simón, Fray Pedro (¿n. 1574?)
- Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentales (1627)
- Seres extraños
- Historia de amor
- El Dorado
- Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentales (1627)
- Suárez de Peralta, Juan (¿1537?-1590)
- Tratado del descubrimiento de las Indias y su conquista [1589] (1878)
- Agravio que hizo Gil González a su hermano
- Tratado del descubrimiento de las Indias y su conquista [1589] (1878)
- Oviedo y Baños, José de (1671-1738)
- Historia de la conquista y población de la provincia de Venezuela (1723)
- La rebelión del negro Miguel
- Saquean los corsarios la ciudad de Santiago de León [Caracas]
- Historia de la conquista y población de la provincia de Venezuela (1723)
- Glosario
- Ediciones empleadas para las selecciones
- Bibliografía
- Indice
